スプレッドシートから参加者をインポートする

リクルーターやパネルからリストを受け取った場合は、全員を一度に追加できます。リストをCSVファイルとして保存し、Participants（参加者）タブでアップロードします。

ファイルをインポートする

1. 調査を開き、Participants タブに移動します。
2. 右上の Import（インポート）をクリックします。Import a spreadsheet（スプレッドシートをインポート）ウィンドウが開きます。
3. Template (CSV)（テンプレート（CSV））をクリックし、お使いのスプレッドシートプログラムで開きます。
4. 例の行を、参加者の情報に置き換えます。1人につき1行です。
5. ファイルをCSVとして保存します。
6. Choose a CSV file（CSVファイルを選択）をクリックするか、その上にファイルをドロップして、Import をクリックします。

成功すると、インポートされた参加者数が表示されます。一覧には Not invited（未招待）の参加者が表示されるので、招待する前に確認できます。

列

最初の行には、列名を入れる必要があります。テンプレートには、次の列があります。

• first_name: 任意
• last_name: 任意
• email: 招待の送信先アドレス
• phone: 国番号付きの携帯電話番号。例: +44 7700 900123
• country: DE や GB のような2文字の国コード、または国の英語名。不明な場合は空にします。
• language: en や de のような言語コード。調査の言語のいずれかである必要があります。空にすると、調査のメイン言語が使われます。
• group: 調査にあるグループの名前。表示されているとおりに入力します。グループなしの場合は空にします。
• external_id: 独自の参照番号。例: パネルID

列の順序は問いません。次のような別名も使えます。firstname、lastname、e-mail、mobile、country_code、external_ref、reference。列名の大文字、スペース、ハイフンは問題ありません。ほかの名前の列は無視されます。

ファイルには、emailの列かphoneの列が必要です。また、すべての行にメールアドレスか携帯電話番号が必要です。

ヒント: テンプレートの例の行には、Anna Example という名前が使われています。インポートする前に削除してください。

使用できるファイル

• CSVファイルのみ。区切り文字は、カンマもセミコロンも使えます。
• 1ファイルあたり、2 MBまで、2000人までです。それより大きいリストは、複数のファイルに分けてください。
• 空の行はスキップされます。

名前にアクセント記号がある場合は、正しく取り込まれるよう、ファイルを "CSV UTF-8" で保存してください。

エラー

Zolensaは、何かを保存する前にすべての行を確認します。問題のある行が1つでもあれば、何もインポートされません。修正が必要な行の一覧が表示されます。例: "Row 7: This email address does not look right."（「7行目: このメールアドレスは正しくないようです。」）1行目は、列名の行です。

ファイルの行を修正して、もう一度アップロードしてください。よくある問題は次のとおりです。

• 国番号のない携帯電話番号
• 調査の言語にない言語コード
• 調査に存在しないグループ名
• メールアドレスも携帯電話番号もない行

重複

• 同じメールアドレスがファイル内に2回ある場合は、2行目が報告されます。例: "Row 9: anna@example.com is also on row 4."（「9行目: anna@example.com は4行目にもあります。」）
• メールアドレスがすでに調査にある場合は、その行が、すでに割り当てられているコードとともに報告されます。

どちらの場合も、重複を削除するまで何もインポートされません。

インポート後

インポートされた参加者のステータスは Not invited です。招待するまで、誰にも連絡は届きません。招待と個人用リンクをご覧ください。

ファイルでは、誰かをテスト参加者にすることはできません。インポート後に、その人のコードをクリックして、Test participant（テスト参加者）にチェックを入れてください。

無料トライアルでは、ファイルをインポートするとトライアルの参加者数の上限を超える場合、インポートが停止します。