ヘルプセンター

ヘルプセンター 調査とタスク

調査を作成する

名前、クライアント、言語、実査の日程、リマインダー、プライバシー、データの保存期間を設定して、新しい調査を作成します。

調査とは、1つのプロジェクトのことです。タスク、参加者、参加者から届くすべての内容が含まれます。この記事では、調査の作成手順と、各項目の内容を説明します。

調査を作成する

  1. ホームの New study(新しい調査)、または調査ページの + New study(+ 新しい調査)をクリックします。
  2. フォームに入力します。各項目は以下で説明します。
  3. Create study(調査を作成)をクリックします。

調査は下書きとして、Overview(概要)タブで開きます。そこにある Set-up checklist(セットアップのチェックリスト)に、次にすることが表示されます。必要なら参加者グループ、同意書、タスク、翻訳、参加者、最後に公開の順です。

調査を作成できるのは、オーナーとリサーチャーです。リサーチャーが調査を作成すると、その調査のリサーチャーとして自動で追加されます。無料トライアルでは、トライアルの調査数の上限に達するとメッセージが表示されます。

調査について

  • Study name(調査名): 150文字まで。チームに表示され、参加者にも表示されます。
  • Client(クライアント、任意): ブランドまたはエンドクライアント。150文字まで。調査のヘッダーに表示されます。
  • Thank-you message(お礼メッセージ、任意): 1000文字まで。参加者が最後のタスクを終えると表示されます。送信直後のお礼画面と、今日画面の上部に表示されます。空のままにすると、標準のメッセージが表示されます。参加へのお礼と、リサーチチームから連絡する場合があることを伝える内容で、すべての参加者の言語がすでに用意されています。独自の文言を書く場合は、Translations(翻訳)タブで翻訳してください。

参加者が使える言語

参加者に必要な言語すべてにチェックを入れます。英語、スペイン語、ドイツ語から、アラビア語、ヒンディー語、中国語、日本語まで、30言語あります。その後、Main language(メイン言語)を選びます。タスクと質問はまずメイン言語で書き、他の言語へは後から翻訳します。調査を翻訳するをご覧ください。

日程

  • Fieldwork starts(実査の開始)と Fieldwork ends(実査の終了)(任意)。終了日は開始日と同じか、それより後にする必要があります。参加者の1日目は、同意書に署名した日です。実査の開始日がそれより後の場合は、その開始日になります。終了日を過ぎた調査は、公開できません。
  • Daily reminder time(毎日のリマインダー時刻): 例: 09:00。リマインダーは、この時刻より前には送信されません。
  • Remind participants when a task opens(タスクが開いたら参加者にリマインドする): 初期設定ではオンです。リマインダーは、リマインダー時刻より前や、参加者の現地時間の22:00から7:00の間には送信されず、1つのタスクにつき1日1回までです。リマインダーをご覧ください。
  • Email first(メール優先)、WhatsApp first(WhatsApp優先)、Email and WhatsApp(メールとWhatsApp): 招待、リマインダー、メッセージを参加者に届ける方法です。WhatsAppとSMSをご覧ください。
  • Study time zone(調査のタイムゾーン): Zolensaは、各参加者のタイムゾーンがわかる場合はそれを使い、わからない場合はこのタイムゾーンを使います。

参加者チェック

このセクションでは、参加者が実在の人物であること、適切な国にいること、1回だけ参加していることを、Zolensaがどう確認するかを設定します。参加者チェックをご覧ください。

プライバシー

チームに参加者がどう表示されるかを選びます。

  • Codes only(コードのみ): 参加者は P001、P002 のように表示されます。こちらをおすすめします。
  • First names(名): リサーチチームには名が表示されます。クライアントとモデレーターには、引き続きコードが表示されます。

次に、Delete videos, photos and answers this many days after the study closes(調査のクローズから何日後に動画、写真、回答を削除するか)を設定します。30日から3650日の間で選びます。初期値は365日です。クローズからこの期間が過ぎると、Zolensaは調査のすべての参加者データを自動で削除します。データのプライバシーと保存期間をご覧ください。

後から詳細を変更する

調査のヘッダーにある Edit study details(調査の詳細を編集)をクリックし、必要な箇所を変更して Save changes(変更を保存)をクリックします。フォームには "You can change these at any time. Changes apply from now on."(「これらはいつでも変更できます。変更は今後に適用されます。」)と表示されます。概要の Details(詳細)カードには、現在の設定が表示されます。

ヒント: 標準の同意書の文言には、データの保存日数が自動で入ります。ここで日数を変更すると、参加者には新しい日数が表示されます。同意書をご覧ください。

調査を削除する

調査を削除できるのは、オーナーだけです。Edit study details の下部にある Delete this study(この調査を削除)で、次の手順を行います。

  1. I understand that everything in this study is deleted for good(この調査のすべてが完全に削除されることを理解しました)にチェックを入れます。
  2. 表示されているとおりに調査名を入力します。
  3. Delete the study(調査を削除)をクリックします。

タスク、同意書、グループ、ファイルを含むすべての参加者データが削除されます。元に戻せないため、必要なものを先にエクスポートしてください。

次は、参加者グループとタスクを追加するです。

お探しの内容が見つかりませんか。 サポートに問い合わせる