Справочный центр

Справочный центр Команда, клиенты и настройки

Собственный ИИ-провайдер

Подключите собственного ИИ-провайдера для переводов, анализа и поиска, чтобы расходы шли на ваш аккаунт.

Zolensa использует ИИ для нескольких задач. По умолчанию это ИИ Zolensa, оплачиваемый из ваших кредитов. Вместо этого можно подключить собственного провайдера, тогда работа идёт на вашем аккаунте, а расходы оплачиваете вы. Чтобы изменить это, нужно быть владельцем.

Для чего используется ваш провайдер

  • Перевод текстов исследования на вкладке Translations (Переводы) и в форме согласия. Тексты исследования отправляются провайдеру. Текст, который ваш провайдер уже переводил на тот же язык, берётся из вашей памяти переводов и повторно не отправляется. Это работает во всех ваших исследованиях.
  • ИИ-анализ. Провайдеру отправляются ответы и транскрипты исследования или одного задания.
  • Перевод транскриптов на основной язык исследования. Провайдеру отправляется текст транскрипта.
  • Описание фото и записей экрана, если ваш провайдер умеет читать изображения (OpenAI, Anthropic или Google Gemini). Иначе это делает ИИ Zolensa, если он настроен. Текст на записях экрана и на фото, когда ни один ИИ не может их прочитать, распознаётся на собственном сервере Zolensa без ИИ.
  • Поиск Similar meaning (AI) (По смыслу, ИИ). Провайдеру отправляются только слова, которые вы ищете.

Преобразование речи в текст всегда выполняет сервис распознавания речи Zolensa, а не ваш провайдер. См. Транскрипты и поиск.

Подключение провайдера

  1. На боковой панели нажмите Settings (Настройки), затем вкладку AI.
  2. В разделе Use (Использовать) выберите Our own AI provider (Наш собственный ИИ-провайдер).
  3. Выберите Provider (Провайдер).
  4. Заполните его поля. Большинству провайдеров нужен API key (Ключ API).
  5. Нажмите Save and test (Сохранить и проверить).

Zolensa сохраняет ваши данные и переводит у вашего провайдера тестовое предложение на немецкий. Провайдер включается, только если это удалось. После этого в сообщении показан перевод на немецкий.

Если проверка не прошла, данные сохраняются, но провайдер не включается. В сообщении показана ошибка. Пока проверка не пройдёт, используется ИИ Zolensa, если он настроен.

Какие провайдеры можно использовать

OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, Azure OpenAI, Amazon Bedrock, Mistral AI, Cohere, xAI (Grok), DeepSeek, Groq, OpenRouter, Together AI, DeepL и любой другой API, совместимый с OpenAI.

Некоторым провайдерам нужно больше, чем ключ:

  • Azure OpenAI: адрес ресурса, Deployment name (Название развёртывания), версия API по желанию и API key.
  • Amazon Bedrock: Access key ID, Secret access key, регион AWS и ID модели или профиль вывода.
  • Other OpenAI-compatible API (Другой API, совместимый с OpenAI): адрес API, который должен начинаться с https:// и быть доступным из интернета. API key необязателен.
  • DeepL предназначен только для перевода, и ему нужен только API key.

Выбор модели

Для большинства провайдеров вы выбираете, как подбирается модель:

  • Model choice (Выбор модели): Always the newest model (recommended) (Всегда самая новая модель, рекомендуется) или A model I choose (Модель, которую выберу я).
  • When choosing automatically, prefer (При автоматическом выборе предпочитать): Balanced quality and cost (Баланс качества и стоимости), Best quality (Лучшее качество) или Fastest and cheapest (Самая быстрая и дешёвая).

С самой новой моделью Zolensa раз в сутки проверяет список моделей вашего провайдера и переходит на новейшую модель нужного вам качества.

При выборе A model I choose введите модель в поле модели. Чтобы увидеть, какие модели доступны вашему ключу, сначала сохраните провайдера, затем нажмите Find models (Найти модели). Скопируйте одну в поле модели и сохраните снова.

Можно выполнять до 15 проверок и поисков моделей в час.

Что используется сейчас

Блок In use now (Используется сейчас) показывает Your own provider (Ваш провайдер) с его данными или Zolensa's AI (ИИ Zolensa). Если ИИ Zolensa не настроен, написано Not available yet (Пока недоступно). Тогда для ИИ-перевода добавьте своего провайдера.

С ИИ Zolensa в блоке показано также, сколько кредитов у вас осталось. Если ИИ использовался, показано, сколько ИИ-запросов выполнено за последние 30 дней. Ваш собственный провайдер кредиты не тратит.

Возвращение к ИИ Zolensa

  1. В разделе Use выберите Zolensa's AI.
  2. Нажмите Save (Сохранить).

Данные вашего провайдера сохраняются, поэтому позже можно переключиться обратно.

О том, как переводить тексты, см. Перевод исследования.

Не нашли то, что нужно? Написать в поддержку