使用您自己的 AI 供應商

Zolensa 在多項工作中使用 AI。預設使用 Zolensa 的 AI，費用從您的點數中扣除。您也可以改為連接自己的供應商，這樣工作會在您自己的帳戶上執行，費用由您負擔。您必須是擁有者才能更改這項設定。

您的供應商用於什麼

• 翻譯研究文字，在 Translations（翻譯）分頁和同意書中。您的研究文字會傳送給供應商。您的供應商先前已翻譯成同一種語言的文字，會從您的翻譯記憶庫中重複使用，不會再次傳送。這適用於您所有的研究。
• AI 分析。研究或單一任務的回答和逐字稿會傳送給供應商。
• 將逐字稿翻譯成研究的主要語言。逐字稿文字會傳送給供應商。
• 描述照片和螢幕錄影，前提是您的供應商能讀取圖片（OpenAI、Anthropic 或 Google Gemini）。否則，若 Zolensa 的 AI 已設定，就由它來處理。螢幕錄影中的文字，以及在沒有 AI 能讀取時照片中的文字，是在 Zolensa 自己的伺服器上讀取的，不使用 AI。
• Similar meaning (AI)（語意相近，AI）搜尋。只有您搜尋的字詞會傳送給供應商。

將語音轉成文字一律由 Zolensa 的語音服務完成，而不是由您的供應商完成。請參閱逐字稿與搜尋。

連接您的供應商

1. 在側邊欄點選 Settings（設定），再點選 AI 分頁。
2. 在 Use（使用）下，選擇 Our own AI provider（我們自己的 AI 供應商）。
3. 選擇您的 Provider（供應商）。
4. 填寫其欄位。大多數供應商需要 API key（API 金鑰）。
5. 點選 Save and test（儲存並測試）。

Zolensa 會儲存您的詳細資料，並透過您的供應商將一個測試句子翻譯成德文。只有測試成功，才會啟用您的供應商。隨後訊息會顯示德文翻譯。

如果測試失敗，您的詳細資料會被儲存，但不會啟用。訊息會顯示錯誤。在測試成功之前，若 Zolensa 的 AI 已設定，就會使用它。

可使用的供應商

OpenAI、Anthropic（Claude）、Google Gemini、Azure OpenAI、Amazon Bedrock、Mistral AI、Cohere、xAI（Grok）、DeepSeek、Groq、OpenRouter、Together AI、DeepL，以及任何其他相容 OpenAI 的 API。

有些供應商除了金鑰之外還需要更多資料：

• Azure OpenAI：資源位址、Deployment name（部署名稱）、選填的 API 版本，以及 API key。
• Amazon Bedrock：Access key ID（存取金鑰 ID）、Secret access key（私密存取金鑰）、AWS 區域，以及模型 ID 或推論設定檔。
• Other OpenAI-compatible API（其他相容 OpenAI 的 API）：API 位址，必須以 https:// 開頭，且位於公開網際網路上。API key 為選填。
• DeepL 僅供翻譯使用，只需要 API key。

選擇模型

對大多數供應商，您可以選擇如何挑選模型：

• Model choice（模型選擇）：Always the newest model (recommended)（一律使用最新模型，建議）或 A model I choose（我自己選擇的模型）。
• When choosing automatically, prefer（自動選擇時，優先考慮）：Balanced quality and cost（品質與成本均衡）、Best quality（最佳品質）或 Fastest and cheapest（最快且最便宜）。

使用最新模型時，Zolensa 每天會檢查一次您供應商的模型清單，並切換到符合您偏好品質的最新模型。

選擇 A model I choose 時，請在模型欄位中輸入模型。若要查看您的金鑰可以使用哪些模型，請先儲存您的供應商，然後點選 Find models（尋找模型）。將其中一個複製到模型欄位，再次儲存。

您每小時最多可進行 15 次測試和模型查詢。

確認目前使用的是什麼

In use now（目前使用）方塊會顯示 Your own provider（您自己的供應商）及其詳細資料，或 Zolensa's AI。如果 Zolensa 的 AI 尚未設定，則會顯示 Not available yet（尚未提供）。此時請新增您自己的供應商，以使用 AI 翻譯。

使用 Zolensa 的 AI 時，方塊也會顯示您還剩多少點數。使用過 AI 後，它會顯示最近 30 天內執行了多少次 AI 請求。您自己的供應商不使用點數。

切換回 Zolensa 的 AI

1. 在 Use 下，選擇 Zolensa's AI。
2. 點選 Save（儲存）。

您的供應商詳細資料會保留，因此之後可以再切換回來。

如何翻譯文字，請參閱翻譯您的研究。