使用您自己的 AI 服务商

Zolensa 使用 AI 翻译研究文本，包括 Translations（翻译）标签页和同意书中的文本。默认情况下，它使用 Zolensa 的 AI。您也可以改为接入自己的服务商，这样翻译会在您自己的账户上运行，费用也由您承担。您需要是所有者才能更改此设置。

您的研究文本会发送给服务商进行翻译。参与者的答案不会被发送。

接入您的服务商

1. 在侧边栏中点击 Settings（设置），然后点击 AI 标签页。
2. 在 Use（使用）下，选择 Our own AI provider（我们自己的 AI 服务商）。
3. 选择您的 Provider（服务商）。
4. 填写相应字段。大多数服务商都需要 API key（API 密钥）。
5. 点击 Save and test（保存并测试）。

Zolensa 会保存您的信息，并使用您的服务商将一句测试语句翻译成德语。只有测试成功，您的服务商才会启用。随后，消息会显示德语译文。

如果测试失败，您的信息会被保存，但不会启用。消息会显示错误内容。在测试成功之前，如果 Zolensa 的 AI 已设置好，系统会继续使用 Zolensa 的 AI。

可使用的服务商

OpenAI、Anthropic (Claude)、Google Gemini、Azure OpenAI、Amazon Bedrock、Mistral AI、Cohere、xAI (Grok)、DeepSeek、Groq、OpenRouter、Together AI、DeepL，以及任何其他兼容 OpenAI 的 API。

部分服务商需要的不只是密钥：

• Azure OpenAI：资源地址、Deployment name（部署名称）、可选的 API 版本以及 API key。
• Amazon Bedrock：Access key ID（访问密钥 ID）、Secret access key（私有访问密钥）、AWS 区域，以及模型 ID 或推理配置文件。
• Other OpenAI-compatible API（其他兼容 OpenAI 的 API）：API 地址，必须以 https:// 开头，且位于公共互联网上。API key 为选填项。
• DeepL 仅用于翻译，只需要 API key。

选择模型

对于大多数服务商，您可以选择模型的选取方式：

• Model choice（模型选择）：Always the newest model (recommended)（始终使用最新模型，推荐）或 A model I choose（我选择的模型）。
• When choosing automatically, prefer（自动选择时优先考虑）：Balanced quality and cost（质量与成本均衡）、Best quality（最佳质量）或 Fastest and cheapest（最快且最便宜）。

选择最新模型时，Zolensa 每天会检查一次您服务商的模型列表，并切换到符合您偏好质量的最新模型。

选择 A model I choose 时，请在模型框中输入模型。要查看您的密钥可以使用哪些模型，请先保存您的服务商，然后点击 Find models（查找模型）。将其中一个复制到模型框中，然后再次保存。

您每小时最多可以运行 15 次测试和模型查询。

查看当前使用的服务

In use now（当前使用）区域会显示 Your own provider（您自己的服务商）及其详细信息，或显示 Zolensa's AI（Zolensa 的 AI）。如果 Zolensa 的 AI 尚未设置，则会显示 Not available yet（暂不可用）。此时，请添加您自己的服务商以使用 AI 翻译。

使用过 AI 后，该区域还会显示最近 30 天翻译的文本数量。

切换回 Zolensa 的 AI

1. 在 Use 下，选择 Zolensa's AI。
2. 点击 Save（保存）。

您的服务商信息会被保留，方便您以后切换回来。

有关如何翻译文本，请参阅翻译您的研究。