تسجيل الشاشة

يطلب سؤال تسجيل الشاشة من المشاركين تسجيل شاشتهم أثناء شرحهم لك ما يفعلونه. استخدمه لمشاهدة شخص يتسوق عبر الإنترنت أو يستخدم تطبيقًا أو يملأ نموذجًا. يصل التسجيل كفيديو، مع نص تفريغ لما يقولونه، ومع النص الذي كان ظاهرًا على الشاشة عندما يكون الذكاء الاصطناعي مفعّلًا.

إضافة سؤال تسجيل الشاشة

1. افتح مهمة من علامة التبويب Tasks (المهام).
2. ضمن Add a question (إضافة سؤال)، انقر Screen recording (تسجيل الشاشة).
3. اكتب السؤال، مثل "أرِنا كيف تحجز طاولة، وقل لنا ما تفكر فيه خلال ذلك."
4. انقر Save question (حفظ السؤال).

تسجيل الشاشة هو سؤال فيديو حُدِّد فيه المربع Screen recording. ويمكنك أيضًا تحديد هذا المربع في سؤال فيديو موجود لتحويله إلى تسجيل للشاشة.

يُقرأ ملخص السؤال، مثلًا، "Screen recording with voice, up to 5 min" (تسجيل شاشة مع الصوت، حتى 5 دقائق).

الإعدادات

• Longest video (seconds) (أطول فيديو بالثواني): من 10 إلى 600. والافتراضي لسؤال تسجيل شاشة جديد 300، أي 5 دقائق.
• Shortest video (seconds) (أقصر فيديو بالثواني): يجب أن يكون أقصر من الأطول. والافتراضي 0.

لا تأثير للخيار Also allow an existing video (السماح أيضًا بفيديو موجود) على تسجيلات الشاشة. فعلى الهواتف، يرفع المشاركون دائمًا التسجيل الذي أجروه بمسجّل الشاشة المدمج في هواتفهم.

على الحاسوب

يضغط المشاركون تسجيل الشاشة. يسألهم المتصفح أي شاشة أو نافذة أو علامة تبويب يريدون مشاركتها، ويطلب الميكروفون. ويبدأ التسجيل بمجرد اختيارهم.

• يُسجَّل صوتهم. وإذا شارك المتصفح صوت الحاسوب أيضًا، فإنه يُسجَّل كذلك.
• يعرض مؤقت المدة التي سجّلوها والحد الأقصى. ويتوقف التسجيل عند الحد الأقصى.
• إذا أوقفوا المشاركة من شريط المتصفح نفسه، ينتهي التسجيل.

إذا لم يسمحوا بمشاركة الشاشة، يرون "لم يُسمح بمشاركة الشاشة. يُرجى الضغط على الزر مرة أخرى واختيار شاشة أو نافذة لمشاركتها."

الحاسوب الذي لا يستطيع متصفحه مشاركة الشاشة يعرض تعليمات الهاتف أدناه بدلًا من ذلك.

على الهاتف أو الجهاز اللوحي

تستخدم الهواتف والأجهزة اللوحية مسجّل الشاشة المدمج فيها. ويرى المشاركون هذا النص:

"يُرجى استخدام مسجّل الشاشة الموجود في هاتفك مع تشغيل الميكروفون، وشرح خطواتك بصوتك أثناء التسجيل. بعد ذلك يُرجى رفع التسجيل هنا."

ثم الخطوات الخاصة بهاتفهم:

• آيفون: فتح «مركز التحكم»، ثم الضغط مطولًا على «تسجيل الشاشة»، وتشغيل الميكروفون، ثم «بدء التسجيل». للإيقاف، يكفي النقر على الشريط الأحمر في الأعلى.
• أندرويد: السحب من أعلى الشاشة إلى الأسفل مرتين، ثم النقر على «تسجيل الشاشة» (قد يلزم إضافته إلى المربعات أولًا)، واختيار تسجيل الصوت من الميكروفون، ثم «بدء».

عندما ينتهون، يضغطون رفع تسجيل الشاشة ويختارون الفيديو. ولا يُقبل تسجيل أطول من الحد الأقصى. ويرون "هذا أطول من اللازم. الحد الأقصى:" متبوعًا بالمدة.

تعرض Participant preview (معاينة المشارك) "تسجيل الشاشة" و"على الهواتف: استخدم مسجّل الشاشة، ثم ارفع التسجيل". راجع معاينة المهمة كما يراها المشاركون.

على الشاشة: النص الموجود في التسجيل

عندما يكون Write transcripts and read photos with AI (كتابة النصوص المفرَّغة وقراءة الصور بالذكاء الاصطناعي) محدَّدًا في Edit study details (تعديل تفاصيل الدراسة)، يقرأ Zolensa كل تسجيل شاشة. فينظر إلى لقطات تفصل بينها بضع ثوانٍ، ويتجاوز اللقطات التي تشبه سابقتها، ثم يكتب:

• النص الذي يمكن قراءته على الشاشة في كل لحظة، مع وقته. وتتم قراءته على خادم Zolensa نفسه، دون ذكاء اصطناعي.
• جملة واحدة عما يفعله المشارك على الشاشة. ويكتبها الذكاء الاصطناعي من بضع لقطات، عندما يكون مزوّد يقرأ الصور مُعدًّا.

في علامة التبويب Responses (الردود)، يظهر هذا تحت الفيديو باسم On screen (على الشاشة)، مع الجملة و"Text read on our server, description by AI." (النص مقروء على خادمنا، والوصف بالذكاء الاصطناعي). افتحه لرؤية قائمة الأوقات والنصوص. انقر وقتًا للانتقال إلى تلك اللحظة في الفيديو. وتُستبعد اللقطات التي لا تحتوي على ما يُقرأ.

يُستخدم النص الظاهر على الشاشة أيضًا في:

• البحث في علامة التبويب Responses
• العمود "Seen in photos and screens (AI)" (المرئي في الصور والشاشات (ذكاء اصطناعي)) في تصدير CSV
• التحليل بالذكاء الاصطناعي

أما ما يقوله المشاركون فيُفرَّغ مثل أي فيديو آخر. راجع مراجعة الردود وتصدير الإجابات والمقاطع البارزة بصيغة CSV.

نصيحة: اطلب من المشاركين إغلاق علامات التبويب الخاصة والرسائل قبل التسجيل. فكل ما على الشاشة المشارَكة يظهر في الفيديو.