Centro de ayuda Estudios y tareas
Mostrar imágenes, vídeos y enlaces en una tarea
Muestre a los participantes un tablero de concepto, un envase, un anuncio o un sitio web encima de las preguntas de una tarea, para todos o solo para un idioma.
Una tarea puede mostrar a los participantes imágenes, vídeos y enlaces encima de sus preguntas. Úselos para test de conceptos, test de envases y de anuncios, o para enviar a las personas a un sitio web o a un prototipo en un test de usabilidad.
Los propietarios y los investigadores pueden añadirlos y modificarlos.
Añada una imagen o un vídeo
- Abra la tarea desde la pestaña Tasks (Tareas).
- En Shown to participants (Se muestra a los participantes), vaya a Add a picture or video (Añadir una imagen o un vídeo).
- Elija el File (Archivo): una imagen JPEG, PNG, WebP o GIF, o un vídeo MP4, MOV o WebM.
- Si quiere, escriba un Caption (Pie de foto), como «Concepto A». Los participantes lo ven debajo de la imagen.
- Si el estudio tiene más de un idioma, elija Show to (Mostrar a): All languages (Todos los idiomas) o un solo idioma.
- Haga clic en Upload (Subir). Una barra muestra el progreso.
Las imágenes pueden ocupar hasta 15 MB, y los vídeos hasta 300 MB y 10 minutos. Las imágenes se copian sin sus metadatos, con un ancho máximo de 2000 píxeles. Los vídeos se convierten para que se reproduzcan bien en los teléfonos. Eso tarda un minuto o dos, y el vídeo muestra «Converting for phones» (Convirtiendo para teléfonos) hasta que está listo. Los participantes solo lo ven cuando está listo.
Añada un enlace
- En Add a link (Añadir un enlace), escriba la Web address (Dirección web), como https://example.com/booking. Si no escribe https://, Zolensa lo añade.
- Si quiere, escriba el Link text (Texto del enlace), como «Abra la nueva página de reservas». Sin él, los participantes ven el nombre del sitio web.
- Elija Show to (Mostrar a), si el estudio tiene más de un idioma.
- Haga clic en Add link (Añadir enlace).
Los participantes ven el enlace como una tarjeta con un botón Open (Abrir). El sitio web se abre en una pestaña nueva.
Lo que ven los participantes
Todo se muestra encima de las preguntas, en el orden que usted fije. Los participantes pueden tocar una imagen para verla más grande y reproducir un vídeo en la página. Cada elemento solo se muestra a los participantes que usan el idioma que eligió para él, o a todos.
La Participant preview (Vista previa del participante), junto a las preguntas, muestra la tarea con sus imágenes, vídeos y enlaces en cada idioma.
Cambie, reordene o quite
En cada elemento:
- Change (Cambiar): modifique el pie de foto o el texto del enlace, y quién lo ve.
- Las flechas lo suben o lo bajan.
- Remove (Quitar) lo quita de la tarea. Los participantes dejan de verlo.
Una tarea puede mostrar hasta 12 imágenes, vídeos y enlaces.
Una versión por mercado
Cuando un tablero o un anuncio lleva texto, suba una versión por idioma y elija el idioma de cada una. Así, los participantes de Alemania ven el tablero en alemán, y los de Francia, el tablero en francés.
Consejo: En un test con varios conceptos, ponga cada concepto en su propia tarea, con las mismas preguntas. Así es fácil comparar las respuestas. Consulte Añadir tareas.
¿No ha encontrado lo que necesita? Escribir al soporte
